07 März 2007

Ilses Abschluss-Ausstellung

Sogar das Nationale Radio war da, für Interviews, und wir konnten die 25-jährigePartnerschaft vorstellen. Einen Tag lang kamen Schüler, Lehrer, Bekannte ins Jugendzentrum. Zu Mitag gab es Katchupa für alle.




05 März 2007

Liceu Pedra Badejo

Das Gymnasium in der AVENIDA LEIBNITZ und das Schulbuffet.



In den Pausen wird das Sekretariat genau so bestürmt wie bei uns!




Europäischer Bildungskanon in Afrika!?



Mit den Spendengeldern vom BGBRG LEIBNITZ wurde ein Gemeinschaftsraum eingerichtet.
Er dient vormittags als "Konferenzzimmer", auch die häufigen Schüler-, Klassen- und Lehrer-Versammlungen finden hier statt.
Ausserdem wurden mit dem Geld noch Bücher für die Bibliothek und weitere Tische und Sessel angeschafft. Das Direktorium und die Schulversammlug werden sich schriftlich bedanken.


Direktor Juvellino mit einigen Lehrern vor der Übergabeurkunde von E 2.075.-

Santiago Beauties

Mädchen in Pedra Badejo


Kleiderverkäuferin am Markt in Praia.


Bergbauernmädchen in der Serra Malagueta.


Mädchen in Cidade Velha.


Reporterin des Lokalradios "Vos de Santa Krus" in Pedra Badejo.
Dort wird jeden Di., um 15h unser Tourismusprojekt in Interviews vorgestellt.

Ecotec-Haus in Achada Igreja

Das Haus vom Berg aus gesehen. View of the house from the mountain.


Haus am Abend, vom Strand aus gesehen. View from the beach at sunset.

Kleine Lamperln spielen vor dem Haus. Young sheep frolicking in front of the house.


Celeste beim Putzen. Seit kurzem aber ohne Enkelkind! Celeste cleaning. since recently without her little grandson!

Der Strand vor dem Haus. The beach in front of the house.

Bergbauer in Montenegro/Cabo Verde, Santiago


Abstieg!

Weg zurück zum Auto über alte "paralelos". - Wird es nicht mehr lange geben. Die Baumaschinen für die Asphaltierung stehen schon bereit!

04 März 2007

Montenegro, 2. Versuch. So., 4.3.2007






Mit Fredy, Evadir und Hans Stoisser weiter bergauf im trockenen Bachbett. Wilde und nicht ungefähriche Kletterei auf lockerem Fels. Spektakuläre Landschaft, aber viel zu gefährlich für eine Tour mit Gästen, die wieder lebendig nach Hause kommen sollen!
Über der Schlucht dann über trockene Berghänge, - in der Regenzeit muß das eine Alm sein.

02 März 2007

In den Schluchten Montenegros/ Montenegro Gorges

Scouting for new hikes!
Auf der Suche nach neuen Touren!




Sonntag am Strand und beim Fußballspiel

Benfica Pedra Badejo -Sao Jorge: 1 - 1

Eduardo liefert frisches Gemüse


The beach on Sunday

01 März 2007

Vasile on excursion and relaxing at Ecotec-House




Dr. Christl Zach- Schule!!

Vasile at the state farm.

Exkursion zu den Ruinen der Staatsfarm/ Ruins of State Farm

Das war der Schlachthof! That was a meat processing plant!


Ruins of biogas plant

Ein einsames Schwein hat die Ställe für sich allein!
5000 Pigs were supposted to be kept here!!

Die "technische Gravitation" auf afrikanisches Niveu! Slaughtering a pig, 2007